舞台の裏の箱がいっぱい積んである部屋で敵を２人倒し、
箱を動かして奥のレバーを引いて
箱を登って舞台の上に出ました（左上に袋が揺れている）。
そこからどこへ行けばいいのか分かりません。
どなたか教えてください、よろしくお願いします。

2階部分に上がったのなら、どこかにスイッチがあるはず。明かりを灯して調べてみてください。
そこを抜けたら、左右に揺れる重石があります。さらにそのすぐ先には揺れる荷物も。
そこを抜ければ、ボスの部屋。もうクリア目前です。
次のステージでは武器がすべて没収されてしまうので、遠慮なしに強力な武器を使いまくりましょう。