| 投稿日 | ： 2003/10/30(Thu) 22:48 |
| 投稿者 | ： レンシュポルト |
| Ｅメール | ： |
| ＵＲＬ | ： |
| タイトル | ： Re^3: LOOKキー |
> > > TR6日本語版を購入して１週間。
> > > パリ編も終盤に差し掛かったところでLOOKキーの存在に気づきました。
> > > TR6ではDASHとLOOKが同じキーなんですね。
> > > これって，日本語版のマニュアルには一切書かれていないし，
> > > キー設定画面でもSprint(=DASH)としか表記されていないので，
> > > LOOKキーはなくなったとばかり思っていました。
> > > みなさんは気づいていましたか？
> >
> > 説明書をよく読むとダッシュキーの説明の所にちゃんと書いてあります。
> > ただわかりづらいのは確かですね。
>
> 確かにちゃんと書いてありました。読み落としていました。
どうも日本語化に精一杯で細かいところがおざなりな気がします。
英語版のほうがマニュアルはきちんとしていました。英語版を先に
プレイしていたので気が付いたようなものです。どうも手抜きが目立ちますね。
キー設定が出来ないあたりにもそれが現れています。英語版のキー設定も
調子悪かったですしね。